Primark Lookbook Spring / Summer 2011

With the first ray of sunshine kissing our faces, I feel an uncontrollable need to rebuild my closet. And in these cases the better place to go is Primark!!! The quality level may not be excellent, but who cares!!! the designs are really cool and trendy and with your basket full and for less than £50 you satisfy your basic and natural needs. Shopaholics, welcome to Primark and welcome to my world!!!!
A mí con el solecito me entran unas ganas irrefrenables de comprar ropa y de renovar el armario, a vosotras no??. Cuando padezco este síndrome, el mejor remedio es chutarse una buena de Primark, te deja como nueva, y con sensación cero de culpabilidad al haber pagado tan poco por sus millones de pingajos. La calidad no es que sea brutal, pero que importa!!! te hace el apaño que no veas, y por menos de 50 pavos te has llenado la cesta y aliviado esa necesidad algunas veces patológica. Shopaholics, bienvenidas a mi mundo Primark!!!. 


SPRING 

SUMMER

Take your credit card, your war shield and try to survive between millions of compulsive and hysterical shoppers. It's chaotic sometimes, but It's the price that you have to pay like when  you are shopping "low cost"!!! It's the Ryanair effect, baby!

Agarra tu monedero, ponte el escudo de guerra y al campo de batalla!!! No es fácil sobrevivir entre tanta compradora compulsiva histérica arrasándote por los pasillos; Siempre que entres debes estar concienciada de dónde te estás metiendo porque una vez que enganchas una cesta ya no hay marcha atrás. Es el precio que tienes que pagar por el "low cost". El efecto Ryanair!!!

J'adore camisetas, J'adore Wildfox!!

I wasn't a big T-Shirts fan, until I discovered Wildfox brand. In fact, when you see the spring collection, you fall in love at first sight.The cutest T-Shirts ever!!! Seriously, I need all of them in my wardrobe right now!!! The problem??? they are not so cheap therefore you have to think very well on which one you are going to invest your petty savings!!  The good thing??? You can wear the same T-Shirt in different occasions and the effect will be in any case: WOW!! I suggest, for casual looks, to wear it with denim shorts / leggings +  boots and for smarter looks go for jeans / skirts + killer heels. Good luck as making a choice is not an easy task!!! And with their amazing advertising campaigns it is even more difficult!!! I just love it!!!
Si tengo que ser sincera las camisetas nunca han sido mi tipo de prenda favorita. Siempre he sido una chica más de vestidos, la verdad.... Todo cambió cuando conocí la marca Wildfox, caí enamorada a primera vista. De lo mejorcito que he visto en cuanto a camisetas se refiere. Las quiero TODAS pero ya!!! El problema que tienen es que no son del todo baratas y lo bueno es que con una misma camiseta puedes matar dos pájaros de un tiro. Quiero decir, que tanto si te pones la misma a modo casual con vaqueros cortos / leggings + botas, como de modo informal con vaqueros largos / faldas + taconazos, el resultado va a ser de sobresaliente. Te deseo buena suerte con tu elección porque te advierto que en cuanto veas todas las colecciones con las fotos que he colgado te vas a encaprichar con más de una. Ahhhh, y que campañas por favor!!!!! Tienes que ver el video que he colgado, es super bonito en todos los aspectos!!! I love it!!!!!


WHITE LABEL, SPRING 2011

VIVE LA FRANCE, SPRING 2011

SWEET VALLEY FOX, SUMMER 2011

Nice, isn't it??? If you want to check for your favourite ones click here and go crazy with too many more!!! I have chosen the Drama Queen one.. it has to be mine!!! :)

Chulas, a que si?? Pues si quieres ver más modelos o ya has fichado alguna en concreto  y quieres saber el precio, pincha aquí. Los precios oscilan entre los 60$ y 200$. Yo me pido Drama Queen!!!! :))